Резюме «Переводчик немецкого языка» в Ростове-на-Дону

Найдено 478 резюме
После регистрации будет доступно 775 резюме
Сортировать по релевантности
релевантности
Обновлено 18 мая
По договоренности , 43 года , Ростов-на-Дону , стаж 13 лет и 6 месяцев
Координатор проектов, переводчик, Сервисный центр, Германия, 6 лет и 7 месяцев (по июль 2016)
С 2004 года проживала в Германии, работала в немецкой организации и вела на немецком языке следующую работу: - подготовка и проведение переговоров - протоколирование соглашений/договоренностей - деловая корреспонденция - составление концептов - составление ходатайств на финансирование проектов - участие в конкурсных европейских гос. программах - составление текстов для докладов, брошюр - перевод и корректировка печатных изданий (флаер, брошюра, книги и др.) - подготовка документации - организация и проведение информационных тематических мероприятий, семинаров, конференций - работа с немецкой и русской прессой В выше названный период мною были реализованы следующие проекты и инициативы: - Предметная консультация и корректура текста перевода с немецкого на русский язык брошюры «Помощь в общении при деменции/Hilfen zur Kommunikation bei Demenz» при финансовой поддержки Министерства по вопросам здоровья, эмансипации, ухода и возраста. - Перевод книги для детей и взрослых „Familienratgeber: Warum legt Oma ihre Brille in den Kühlschrank?“ с немецкого на русский язык, январь 2016 - Издание пособия на русском языке для тренировки когнитивных функций, 2015 - Доклад на конгрессе Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN), 2011, Берлин - Доклад на конгрессе Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN), 2012, Берлин - Доклад на конгрессе Armut und Gesundheit, по теме «Demenz und Migration: niedrigschwellige Betreuungsleistungen für nicht-pflegeversicherte Personen», 2015, Берлин - Доклад в посольстве Швейцарии в Берлине по теме «Suggestions for building culturally adapted care structures for migrants with dementia» с синхронным переводом с немецкого на на английский язык, 10.09.2014, Берлин - Организация и проведение втречи делегации из Австрии, июнь 2014, Гельзенкирхен - Доклад в министерстве по вопросам семьи, сеньоров, женщин и молодежи по теме «Lokale Allianzen für Menschen mit Demenz mit Migrationshintergrund“, 2015, Бонн - В сотрудничестве с медийным проектом г. Вупперталя был снят документальный фильм «Uns bleibt die Liebe» на русском языке с немецкими титрами * Присуждена премия Фонда Роберта Боша (Robert Bosch Stiftung) за успешную работу в области нейродегенеративных заболеваний/www.ghst.de/hertie-preis/ 12 статей в немецкой и русской прессе о моей деятельности, 9 моих статей в немецких и русскоязычных изданиях в Германии в период с 2010 по 2016 гг.
Обновлено 3 мая
По договоренности , 43 года , Ростов-на-Дону , стаж 6 лет и 7 месяцев
Координатор проектов, переводчик, Сервисный центр, Германия, 6 лет и 7 месяцев (по июль 2016)
В период с января 2010 по июль 2016 я работала в немецкой организации и вела на немецком языке следующую работу: - подготовка и проведение переговоров - деловая корреспонденция - составление текстов для докладов, брошюр - перевод печатных изданий (флайеры, брошюры, книги и др.) - подготовка документации на немецком языке для аудит. проверок помимо непосредственных функций В вышеназванный период мною были реализованы следующие проекты и инициативы: - Предметная консультация и корректура текста перевода с немецкого на русский язык брошюры «Помощь в общении при деменции/Hilfen zur Kommunikation bei Demenz» при финансовой поддержки Министерства по вопросам здоровья, эмансипации, ухода и возраста. - Перевод книги для детей и взрослых „Familienratgeber: Warum legt Oma ihre Brille in den Kühlschrank?“ с немецкого на русский язык, январь 2016 - Издание пособия на русском языке для тренировки когнитивных функций, 2015 - Доклад на конгрессе Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN), 2011, Берлин - Доклад на конгрессе Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN), 2012, Берлин - Доклад на конгрессе Armut und Gesundheit, по теме «Demenz und Migration: niedrigschwellige Betreuungsleistungen für nicht-pflegeversicherte Personen», 2015, Берлин - Доклад в посольстве Швейцарии в Берлине по теме «Suggestions for building culturally adapted care structures for migrants with dementia» с синхронным переводом с немецкого на на английский язык, 10.09.2014, Берлин - Организация и проведение втречи делегации из Австрии, июнь 2014, Гельзенкирхен - Доклад в министерстве по вопросам семьи, сеньоров, женщин и молодежи по теме «Lokale Allianzen für Menschen mit Demenz mit Migrationshintergrund“, 2015, Бонн - В сотрудничестве с медийным проектом г. Вупперталя был снят документальный фильм «Uns bleibt die Liebe» на русском языке с немецкими титрами * Присуждена премия Фонда Роберта Боша (Robert Bosch Stiftung) за успешную работу в области нейродегенеративных заболеваний/www.ghst.de/hertie-preis/ 12 статей в немецкой и русской прессе о моей деятельности, 9 моих статей в немецких и русскоязычных изданиях в Германии в период с 2010 по 2016 гг.
Стартовая вакансия
Начните подбор со стартовой вакансии всего за 700 Р
Обновлено 30 апреля
По договоренности , 34 года , Ростов-на-Дону , стаж 15 лет и 10 месяцев
Преподаватель английского языка, Институт УНИК, 5 месяцев (по настоящее время)
Проведение групповых занятий в форме вебинаров. Структура: Изучение региональных особенностей Английского языка. Диалекты. Региональные и социальные вариации произношения, лексики, грамматики, синтаксиса. Британский английский. Американский английский. Канадский Английский. Африканский английский. Австралийский английский. Английский стран Азии и Новой Зеландии
Арт-консультант в сфере въездного туризма (сезонная работа), Репетитор английского и немецкого языков Русский язык в качестве иностранного языка, Устный последовательный переводчик английского и немецкого языков (частичная занятость), 4. Устный синхронный переводчик английского языка, Референт-переводчик английского и немецкого языков (полная занятость), Менеджер по работе с клиентами скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0410\u0440\u0442\x2D\u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442\x20\u0432\x20\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435\x20\u0432\u044A\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430\x20\x28\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F\x20\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\x29,\x20\u0420\u0435\u043F\u0435\u0442\u0438\u0442\u043E\u0440\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\x20\u0432\x20\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0423\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\x28\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F\x20\u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C\x29,\x204.\x20\u0423\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439\x20\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\x28\u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F\x20\u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C\x29,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\x20\u0441\x20\u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438')%}
Обновлено 7 апреля
По договоренности , 39 лет , Ростов-на-Дону , готова к переезду , Английский (Разговорный)   и еще 1, , Немецкий (Свободно владею)   скрыть , стаж 17 лет
Удаленный переводчик, менеджер по делам с иностранными партнерами, Индивидуальный предприниматель, 2 года и 3 месяца (по настоящее время)
Технический перевод с немецкого языка (строительство смежные отрасли, производство, оборудование, деревообработка, строительные материалы, автомобили, машиностроение, туризм и т.д.) Перевод корреспонденции, технической и деловой документации Проведение письменных переговоров с иностранными партнерами
Обновлено 21 марта
35 000 Р , 36 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Свободно владею)   скрыть , стаж 10 лет и 9 месяцев
Специалист отдела транспортной логистики, ООО "Бумажная фабрика", 2 года и 11 месяцев (по август 2016)
Составление и отслеживание грузоперевозок.
Обновлено 1 марта
По договоренности , 30 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Разговорный)   и еще 2, , Немецкий (Свободно владею) , Испанский (Базовый)   скрыть , стаж 9 лет и 8 месяцев
Офис-менеджер, менеджер сектора документооборота, Группа компаний ООО "Норетек", 3 года и 9 месяцев (по настоящее время)
Работа со входящей\исходящей документацией, выполнение поручений Генерального директора и руководителей отделов, работа с подрядчиками (закрывающие документы), составление приложений к договорам, 1С: УПП, перевод с\на английский язык необходимых материалов.
Старший гид-переводчик, Гид-переводчик, старший сотрудник рецепции, Менеджер по сопровождению туристов, гид-переводчик немецкого языка, Переводчик немецкого языка, Внештатный переводчик английского языка, Инженер кафедры иностранных языков, преподаватель немецкого языка скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0433\u0438\u0434\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0413\u0438\u0434\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\x20\u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E\x20\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432,\x20\u0433\u0438\u0434\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0412\u043D\u0435\u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0418\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\x20\u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044B\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432,\x20\u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430')%}
Обновлено 1 марта
50 000 Р , 49 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Свободно владею)   скрыть , стаж 18 лет и 5 месяцев
Переводчик, "ИнтерЮна", 12 лет и 1 месяц (по настоящее время)
Перевод научной литературы по офтальмологии, переписка с зарубежными партнерами, подготовка документов для участия специалистов-офтальмологов в научных конференциях и тренингах. Преподпвпние английского языка сотрудникам клиники. Поддержка сайта.
Обновлено 5 февраля
По договоренности , 39 лет , Ростов-на-Дону , стаж 15 лет и 2 месяца
Переводчик, ЗАО "ККПД", 7 лет и 3 месяца (по январь 2016)
Устные и письменные переводы
Обновлено 25 июня
По договоренности , 38 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 3, , Немецкий (Базовый) , Французский (Базовый) , Итальянский (Базовый)   скрыть , стаж 15 лет и 1 месяц
Менеджер, Переводчик, ООО "Венский Свет" (осветительное оборудование), 1 год и 6 месяцев (по настоящее время)
Удаленная работа. Фриланс.  Контролирую заказы, отгрузки, рекламации зарубежных партнеров.  Организую бизнес-встречи, осуществляю устный перевод на международных выставках Европы и Азии.
Контент-координатор интернет-магазина, Контент-координатор сайтов компании Южного и Северо-Кавказского региона, Ассистент регионального директора, Ассистент кафедры Международных финансово-кредитных отношений, Директор магазина, Менеджер по продажам, Учитель английского языка скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\x2D\u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\x20\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\x2D\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430,\x20\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\x2D\u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\x20\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432\x20\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438\x20\u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\x2D\u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044B\x20\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445\x20\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\x2D\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445\x20\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439,\x20\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430\u043C,\x20\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430')%}
Обновлено 14 июня
По договоренности , 32 года , Ростов-на-Дону , готова к переезду в Москву , Немецкий (Разговорный) , стаж 8 лет и 9 месяцев
Переводчик, Студия "SDI Media", 1 год и 11 месяцев (по настоящее время)
Перевод док.фильмов, сериалов различной тематики. Редактирование перевода в соответствии с видео, соблюдение установленных сроков сдачи работы.
Обновлено 12 июня
По договоренности , 24 года , Ростов-на-Дону , стаж 2 года и 5 месяцев
Оператор call-центра, ООО "Лидер-Дон", 2 года и 1 месяц (по август 2016)
– Приём входящих и совершение исходящих звонков – Оформление и оперативная обработка заявок в компьютерной программе – Решение трудных ситуаций абонентов
Обновлено 11 июня
По договоренности , 48 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 2, , Немецкий (Разговорный) , Итальянский (Базовый)   скрыть , стаж 24 года и 9 месяцев
Главный бухгалтер, ООО "Правда", 7 лет и 3 месяца (по настоящее время)
Бухгалтер в одном лице двух предприятий общепита. Ведение бухучета, сдача отчетности, калькулирование и формирование себестоимости продукции, оптимизация затрат, ведение кадрового учета, ответственность за охрану труда на предприятии.
Обновлено 30 мая
30 000 Р , 32 года , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 2, , Немецкий (Базовый) , Испанский (Свободно владею)   скрыть , стаж 9 лет и 7 месяцев
Преподаватель кафедры иностранных языков, РИНХ, 3 года и 9 месяцев (по настоящее время)
Обновлено 30 апреля
По договоренности , 34 года , Ростов-на-Дону , стаж 15 лет и 10 месяцев
Преподаватель английского языка, Институт УНИК, 5 месяцев (по настоящее время)
Проведение групповых занятий в форме вебинаров. Структура: Изучение региональных особенностей Английского языка. Диалекты. Региональные и социальные вариации произношения, лексики, грамматики, синтаксиса. Британский английский. Американский английский. Канадский Английский. Африканский английский. Австралийский английский. Английский стран Азии и Новой Зеландии
Арт-консультант в сфере въездного туризма (сезонная работа), Репетитор английского и немецкого языков Русский язык в качестве иностранного языка, Устный последовательный переводчик английского и немецкого языков (частичная занятость), 4. Устный синхронный переводчик английского языка, Референт-переводчик английского и немецкого языков (полная занятость), Менеджер по работе с клиентами скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0410\u0440\u0442\x2D\u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442\x20\u0432\x20\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435\x20\u0432\u044A\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430\x20\x28\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F\x20\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\x29,\x20\u0420\u0435\u043F\u0435\u0442\u0438\u0442\u043E\u0440\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\x20\u0432\x20\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0423\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\x28\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F\x20\u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C\x29,\x204.\x20\u0423\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439\x20\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\x20\x28\u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F\x20\u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C\x29,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\x20\u0441\x20\u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438')%}
Обновлено 17 апреля
25 000 Р , 46 лет , Ростов-на-Дону , стаж 19 лет и 11 месяцев
Оператор ПК, Консалтинговая компания, 10 месяцев (по настоящее время)
Работа с "горячими" и "холодными" звонками. Анализ и отбор информации по требуемым критериям.
Обновлено 3 апреля
45 000 Р , 58 лет , Ростов-на-Дону , готова к переезду в Москву , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Базовый)   скрыть , стаж 35 лет и 6 месяцев
Координатор работы с международными консультантами проекта Хаятт Ридженси Ростов Дон-Пл, ООО "РосЕвроДевелопмент", 2 года и 5 месяцев (по настоящее время)
Должностные обязанности охватывают различные диапазоны работ, от устного и письменного перевода и служебной переписки, организации совещаний и конференц-звонков, до ведения переговоров, подготовки и обработки документации и анализа текущего этапа выполнения работ и координации рабочих вопросов с администрацией и собственниками.
Личный помощник Генерального Управляющего отеля Ростов-на-Дону Меркюр Центр в течение предвводного, Генеральный директор, заместитель директора, индивидуальный консультант, Агент в Ростове-на-Дону, Ассистент кафедры английского языка, старший преподаватель, Ассистент, Учитель английского языка скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u041B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u043D\u0438\u043A\x20\u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\x20\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F\x20\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\x2D\u043D\u0430\x2D\u0414\u043E\u043D\u0443\x20\u041C\u0435\u0440\u043A\u044E\u0440\x20\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\x20\u0432\x20\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\x20\u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E,\x20\u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440,\x20\u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\x20\u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442,\x20\u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\x20\u0432\x20\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\x2D\u043D\u0430\x2D\u0414\u043E\u043D\u0443,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044B\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430,\x20\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442,\x20\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0430')%}
Обновлено 28 февраля
30 000 Р , 41 год , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Базовый)   скрыть , стаж 6 лет и 7 месяцев
Переводчик английского языка, Et Cetera, 4 года и 2 месяца (по настоящее время)
Перевод на русский и английский языки документов, презентаций, обзоров прессы, видеоматериалов по различным тематикам (экономика, энергетика, образование и т.д.)
Обновлено 28 февраля
20 000 Р , 22 года , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 2, , Немецкий (Разговорный) , Испанский (Базовый)   скрыть
Обновлено 10 января
25 000 Р , 24 года , Ростов-на-Дону , готова к переезду , стаж 6 месяцев
Преподаватель английского языка, Karhanyan Online School, 6 месяцев (по октябрь 2015)
Преподавание английского языка, в т.ч. онлайн.
Обновлено 20 июня
45 000 Р , 43 года , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Базовый)   скрыть , стаж 16 лет и 6 месяцев
Начальник административно-хозяйственного отдела, Медицинская страховая компания, 3 года и 10 месяцев (по настоящее время)
1. Обеспечивать хозяйственное обслуживание и надлежащее состояние помещений, в которых расположены подразделения Общества, в соответствии с правилами и нормами. 2. Обеспечивать подразделения компании мебелью, хозяйственным инвентарем, средствами механизации труда, осуществлять наблюдения за их сохранностью и своевременным ремонтом. 3. Организовывать и контролировать оформление необходимых документов для заключения договоров аренды помещений, в которых располагается Общество и его структурные подразделения, в том числе филиалы. 4. Организовывать оформление необходимых документов для заключения договоров на оказание услуг, получение канцелярских принадлежностей, необходимых хозяйственных материалов, оборудования и инвентаря, а также обеспечивает их получение и передачу в структурные подразделения. Контролировать рациональное расходование материалов и средств, выделяемых на хозяйственное обслуживание. 5. Собирать информации от структурных подразделений Филиала по использованию транспортных средств и потребности в них для ведения общей сводной базы транспортных средств. Организовывать транспортное обслуживание сотрудников Общества в производственных целях. 6. Разрабатывать и внедрять новые методы работы с документами, совершенствовать документооборот. 7. Контролировать исполнение мероприятий по приказам, входящей корреспонденции, принимать оперативные меры, направленные на своевременное и качественное их исполнение. 8. Составлять табель учета рабочего времени сотрудников, график отпуск сотрудников отдела. 9. Осуществлять разработку и актуализацию Должностных инструкций и документов, регламентирующих деятельность отдела. 10. Организовывать хозяйственное обслуживание совещаний, семинаров и других корпоративных мероприятий 11. Контролировать рабочее состояние зданий и сооружений, осуществлять техническое руководство и контроль за соблюдением структурными подразделениями Филиала режима эксплуатации зданий и помещений в соответствии с Нормами и Правилами РФ, решениями руководства; 12. Выдавать технические задания на ремонт подрядчикам; осуществлять первичную проверку документации на ремонт: смет, лицензий, сертификатов и др.; осуществлять проверку качества и соответствия работ строительным нормам и правилам РФ и утвержденному проекту; 13. Обеспечивать хозяйственное обслуживание и надлежащее состояние помещений, в которых расположены подразделения Общества, в соответствии с правилами и нормами. 14. Контролировать исправность систем отопления, вентиляции, канализации, освещения и принимает меры по обеспечению соответствия состояния этих систем установленным нормам. 15. Контролировать содержание автотранспорта в исправном состоянии и расход ГСМ в соответствии с установленными нормами. 16. Обеспечивать выполнение противопожарных мероприятий и содержание в исправном состоянии пожарного инвентаря; проводить инструктажи по технике безопасности с работниками Филиала.
Обновлено 19 июня
30 000 Р , 33 года , Ростов-на-Дону , стаж 4 года и 10 месяцев
Руководитель, ИП, 3 года и 3 месяца (по настоящее время)
Обновлено 11 июня
По договоренности , 58 лет , Ростов-на-Дону , стаж 28 лет и 3 месяца
Учитель немецкого языка, Душанбинский государственный педагогический институт, Технологический университет Таджикистана, Военный институт, 28 лет и 3 месяца (по январь 2009)
Преподаватель немецкого языка кафедры иностранных языков, заведующая сектором немецкого языка международного факультета. Курсы повышения квалификации и стажировки в ФРГ (есть сертификаты). Внештатный переводчик и экскурсовод.
Обновлено 3 июня
По договоренности , 23 года , Ростов-на-Дону , стаж 2 месяца
Учитель английского и немецкого языков, МБОУ СОШ № 24, 2 месяца (по декабрь 2015)
Обновлено 2 июня
По договоренности , 26 лет , Ростов-на-Дону , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Базовый)   скрыть , стаж 4 года и 4 месяца
Преподаватель английского языка, Denis school, 4 месяца (по настоящее время)
Корпоративное обучение английского языку
Обновлено 30 мая
30 000 Р , 32 года , Ростов-на-Дону , готова к переезду в Москву , Английский (Свободно владею)   и еще 2, , Немецкий (Базовый) , Испанский (Разговорный)   скрыть , стаж 9 лет и 5 месяцев
Преподаватель кафедры иностранных языков, РИНХ, 3 года и 9 месяцев (по настоящее время)
Опубликовано за
Возраст
Уровень дохода
Отрасли
Гражданство
Пол
Тип занятости
Образование
Место работы
Водительские права
Иностранные языки
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.